바람
‘바람’의 일차적 의미는 ‘기압의 변화로 일어나는 대기의 흐름’이다. 바람은 이 뜻에서 벗어나, 다른 말을 덧붙여서 여러 가지 다른 의미를 만들어 내기도 한다. 우리 언론에서는 한때 ‘바람’의 한자인 ‘風’(풍)으로 이런저런 부정적 냄새가 풍기는 말들을 많이 만들어 내었다. ‘북풍·세풍·병풍·총풍’ 등이 대표적인 보기다. 정치에 북한을 이용한 것을 북풍, 세금과 관련된 추문을 세풍, 특정인의 병역 기피 의혹을 제기한 것을 병풍, 선거를 앞두고 보수 진영의 표를 모으고자 휴전선에서 일부러 총격전을 벌였다는 따위의 일을 총풍이라 했다. 다른 말로 바꾸어 보면 ‘사건’이다. 보통 사건이 아니라 꾀를 부려 좋지 못한 일을 꾀하다가 동티가 난 사건이다. 미국에서는 닉슨의 ‘워터게이트’, 클린턴의 ‘지퍼게이트’ 등의 말이 있었다. ‘풍’은 미국의 ‘게이트’에 해당됨직하다. “도풍(盜風)은 진실을 밝히자는 것이지 폭로가 목적이 아니다.”한 일간지의 “與는 일부만 부각 눈가림 말라”라는 제목을 단 기사 중 한 구절이다. 큰도둑이 잡혔는데, 그 도둑이 어느 도지사의 집에 12만달러가 있었다고 말한 데서 연유하여 ‘도풍’이란 말을 만들어 썼다. 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다는 속담도 있는데, 바람은 이렇게 말썽의 상징이 되어 버렸다. 날려 버리고, 쓸어가 버리고, 들썩거리게 만든다. 그래서 들썩거리는 일, 말썽이 된 일에 갖다 대는가 보다. 다행인 것은 좋지 않은 일에 ‘풍’이나 ‘게이트’를 갖다 댄다는 점이다.
우재욱/우리말 순화인·작가
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 44863 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 191332 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 206486 |
1916 | 오랑캐 | 風磬 | 2007.01.19 | 9098 |
1915 | 겻불 | 바람의종 | 2010.08.07 | 9097 |
1914 | 체언의 쓰임새 | 바람의종 | 2010.01.09 | 9095 |
1913 | 접수하다 | 바람의종 | 2010.08.06 | 9095 |
1912 | 천정부지 | 바람의종 | 2009.09.29 | 9095 |
1911 | 눈부처 | 바람의종 | 2010.08.19 | 9092 |
1910 | 안전문, 스크린 도어 | 바람의종 | 2010.11.25 | 9086 |
1909 | 애매하다 | 바람의종 | 2007.10.23 | 9085 |
1908 | 일본식 용어 - ㅊ | 바람의종 | 2008.03.14 | 9085 |
1907 | 깡통 | 바람의종 | 2008.02.02 | 9083 |
1906 | '자처'와 '자청' | 바람의종 | 2011.05.01 | 9081 |
1905 | 그분이요? / 그분이오? | 바람의종 | 2012.10.17 | 9081 |
1904 | 넋살탕 | 바람의종 | 2008.03.07 | 9080 |
1903 | 노름, 놀음 | 바람의종 | 2008.08.13 | 9080 |
1902 | 눈이 많이 왔대/데 | 바람의종 | 2012.09.20 | 9074 |
1901 | 무녀리 | 바람의종 | 2007.07.04 | 9073 |
1900 | 푸르름 | 바람의종 | 2011.11.10 | 9073 |
1899 | 거슴츠레, 거슴푸레, 어슴푸레 | 바람의종 | 2009.05.15 | 9072 |
1898 | 손돌과 착량 | 바람의종 | 2008.06.17 | 9065 |
1897 | 가이없는 은혜 | 바람의종 | 2012.08.17 | 9062 |
1896 | 기린아 | 바람의종 | 2007.06.07 | 9059 |
1895 | 백성 | 바람의종 | 2007.07.09 | 9055 |