삼팔 따라지
본뜻 : 화투판에서 끗수를 셈할 때 나온 말이다. '섯다'판을 벌일 때 세 끗과 여덟 끗을 잡게 되면 열 한 끗이 되는데 열을 넘어갈 경우는 그 끗수만 가지고 셈한다. 위와 같이 세 끗과 여덟 끗을 잡데 되면 한 끗만 남게 되는데 한 끗을 따라지라고 부른다. 한 끗이라는 패는 너무 낮은 끗수라 거의 이길 가망이 없는 패다. 그러므로 삼판 따라지는 별볼일 없는 패를 잡았을 때 쓰는 말이다.
바뀐 뜻 : 해방 직후 삼팔선이 그어지고 나서 공산 치하인 북에서 남으로 내려온 사람들이 많았다. 삼팔선을 넘어온 사람들의 신세가 노름판에서의 삼팔 따라지와 비슷하다고 하여 그들을 속되게 삼팔 따라지라고 불렀다. 이처럼 일이나 사람이나 별볼일 없는 것을 가리킬 때 비유적으로 쓰는 말이기도 하다.
"보기글"
-김가 말야, 삼팔 따라지였는데 언제 그렇게 출세를 했는지 모르겠어
-이번 일은 완전히 삼팔 따라지 패인 거 있지
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 50471 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 196962 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 211910 |
2424 | 푸른색, 파란색 | 바람의종 | 2011.12.23 | 10517 |
2423 | 딴죽, 딴지 / 부비디, 비비다 | 바람의종 | 2009.03.29 | 10513 |
2422 | 한 가닥 하다 | 바람의종 | 2009.12.14 | 10510 |
2421 | 금수강산 | 바람의종 | 2007.10.28 | 10497 |
2420 | 생물·화학무기 | 바람의종 | 2008.04.05 | 10495 |
2419 | 불구하고?/최인호 | 바람의종 | 2007.04.25 | 10494 |
2418 | 참가, 참석, 참여 | 바람의종 | 2008.11.02 | 10491 |
2417 | 내비게이션 | 바람의종 | 2012.01.06 | 10489 |
2416 | 날으는 자동차 | 바람의종 | 2010.11.11 | 10487 |
2415 | 지리한 -> 지루한 | 바람의종 | 2012.06.13 | 10487 |
2414 | 은둔, 은신 | 바람의종 | 2010.08.25 | 10479 |
2413 | 낙엽 | 바람의종 | 2010.08.29 | 10473 |
2412 | 두리뭉실 | 바람의종 | 2008.11.29 | 10470 |
2411 | 뿐만 아니라, 때문에 | 바람의종 | 2009.10.27 | 10467 |
2410 | 깨가 쏟아지다 | 바람의종 | 2007.12.29 | 10466 |
» | 삼팔 따라지 | 바람의종 | 2008.02.24 | 10464 |
2408 | 는개와 느리 | 바람의종 | 2007.11.07 | 10463 |
2407 | 관형사 | 바람의종 | 2010.02.09 | 10463 |
2406 | 떼어논 당상 | 바람의종 | 2008.01.04 | 10463 |
2405 | ‘우거지붙이’ 말 | 바람의종 | 2007.10.13 | 10462 |
2404 | 조개껍질 | 바람의종 | 2010.07.23 | 10461 |
2403 | 과중, 가중 | 바람의종 | 2011.12.14 | 10458 |