삐까삐까
본뜻 : 윤이 나서 반짝이는 모양을 가리키는 일본어다. 계속 번쩍번쩍 빛나는 모양을 가리키기도 한다.
바뀐 뜻 : 일상 생활에서 이 말은 두 가지 뜻으로 쓰이고 있다. 하나는 본래의 뜻 그대로 사물의 외양이나 차림새가 반짝반짝 훤하게 빛난다는 뜻으로 '삐까번쩍'으로 쓰고 있는 경우다. 다른 하나는 잘못 쓰고 있는 경우인데, '삐까삐까'라는 말에서 우리말 '비슷비슷'을 연상하여 '비슷비슷하다'는 뜻으로 쓰고 있다.
"보기글"
-어제 잔치에 김 선생님 사모님 봤어? 삐까번쩍하게 차리고 왔는데 몰라보겠더라구
-자네가 아까 김 선생 하고 이 선생의 바둑 실력이 삐까삐까 하다 그랬는데, 삐까삐까는 비슷비슷 하다는 뜻이 아니라네
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 38997 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 185568 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 200450 |
1848 | 빗어 주다, 빗겨 주다 | 바람의종 | 2009.10.06 | 15689 |
1847 | 발발아 | 바람의종 | 2009.10.06 | 6219 |
1846 | 날래 가라우! | 바람의종 | 2009.10.06 | 8396 |
1845 | 잎, 잎새, 잎사귀, 이파리 | 바람의종 | 2009.10.02 | 15374 |
1844 | 이모작 | 바람의종 | 2009.10.02 | 8468 |
1843 | 딱총새 | 바람의종 | 2009.10.02 | 9280 |
1842 | 바통 | 바람의종 | 2009.10.02 | 8892 |
1841 | 까발리다, 까발기다 | 바람의종 | 2009.10.01 | 10935 |
1840 | '작' 띄어쓰기 | 바람의종 | 2009.10.01 | 10485 |
1839 | 싸다와 누다 | 바람의종 | 2009.10.01 | 9120 |
1838 | 절거리 | 바람의종 | 2009.10.01 | 8479 |
1837 | 싸게 가더라고! | 바람의종 | 2009.10.01 | 7580 |
1836 | 비만인 사람, 비만이다 | 바람의종 | 2009.09.29 | 7893 |
1835 | 천정부지 | 바람의종 | 2009.09.29 | 9086 |
1834 | 까탈맞다, 까탈스럽다 | 바람의종 | 2009.09.29 | 7881 |
1833 | 돌림꾼 | 바람의종 | 2009.09.29 | 7718 |
1832 | 고라니 | 바람의종 | 2009.09.29 | 6620 |
1831 | '전(全), 총(總)' 띄어쓰기 | 바람의종 | 2009.09.27 | 14915 |
1830 | ~는가 알아보다 | 바람의종 | 2009.09.27 | 8219 |
1829 | 맞장(맞짱) | 바람의종 | 2009.09.27 | 9662 |
1828 | 호르몬 | 바람의종 | 2009.09.27 | 7370 |
1827 | 개미티 | 바람의종 | 2009.09.27 | 6160 |