뗑깡
본뜻 : 간질과 뜻이 같은 한자어 전간의 일본 독음(とんかん)에서 온 말이다. 흔히 지랄병이라고 하는 간질은 발작을 하면 한동안 자신의 행동을 기억 못하는 이성 마비 증세가 온다.
바뀐 뜻 : 어떤 사람이 행패를 부리거나 어거지를 쓸 때, 혹은 어린애가 심하게 투정을 부리는 것을 가리킬 때 쓰는 말이다. 뗑강은 일본어에서 온 말이므로 쓰지 않는 것이 좋겠다. 그때그때 상황에 맞게 '행패' '어거지' '투정' 등의 적당한 우리말로 바꿔 써야 한다.
"보기글"
-그 사람, 평소에는 얌전하더니 어제 술마시고 와서 뗑깡을 부리는데, 우와- 못 당하겠더라구
-니가 지금 몇 살인데 뗑깡을 부리니? 동생한테 창피하지도 않니?