애매하다
본뜻 : 일본어 애매는 우리말 모호와 같은 뜻을 지닌 말이다. 이 두 단어가 결합하여 널리 쓰이는 '애매 모호'가 된 것이다. 이 말은, 역 앞이라는 뜻을 가진 '역전'이라는 말과 '앞'이라는 말이 합쳐져서 '역전앞'이 된 것과 같은 구조라고 할 수 있다. '모호하다'만으로도 뜻이 충분하므로 어법에 어긋나는 '애매 모호'라는 말은 쓰지 않아야 한다.
바뀐 뜻 : 무엇인가 확실치 않고 불분명한 것을 가리키는 말이다. '모호하다'로 바꾸어 쓸 수 있다.
"보기글"
-그 사건은 아직까지도 주모자가 누구인지 애매하지요?(모호하지요?)
-그렇게 애매하게 말했다가 상대방이 오해라도 하면 어쩌려구?(모호하게 말했다가)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 55691 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 202267 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 217166 |
1918 | 떠구지 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9196 |
1917 | 푸르름 | 바람의종 | 2011.11.10 | 9192 |
1916 | 한참동안 | 바람의종 | 2007.04.23 | 9188 |
1915 | 가이없는 은혜 | 바람의종 | 2012.08.17 | 9179 |
1914 | 낸들, 나 자신, 내 자신 | 바람의종 | 2009.05.04 | 9175 |
1913 | 원인, 이유 | 바람의종 | 2009.11.29 | 9173 |
1912 | '자처'와 '자청' | 바람의종 | 2011.05.01 | 9162 |
1911 | 보어 | 바람의종 | 2010.02.21 | 9161 |
1910 | 바라다 / 바래다 | 바람의종 | 2008.07.18 | 9160 |
1909 | 기린아 | 바람의종 | 2007.06.07 | 9159 |
1908 | 정종 | 바람의종 | 2007.10.24 | 9159 |
1907 | 얼음보숭이·에스키모 | 바람의종 | 2008.03.14 | 9156 |
1906 | 싸다와 누다 | 바람의종 | 2009.10.01 | 9150 |
1905 | 호태왕비 | 바람의종 | 2008.02.17 | 9149 |
1904 | 형 | 바람의종 | 2007.09.22 | 9147 |
1903 | 무녀리 | 바람의종 | 2007.07.04 | 9144 |
1902 | 눈부처 | 바람의종 | 2010.08.19 | 9138 |
1901 | 파리지옥풀 | 바람의종 | 2008.03.15 | 9136 |
1900 | 백성 | 바람의종 | 2007.07.09 | 9136 |
1899 | 돋힌 | 바람의종 | 2008.12.18 | 9135 |
1898 | 궁거운 생각! | 바람의종 | 2010.05.28 | 9131 |
1897 | 겻불 | 바람의종 | 2010.08.07 | 9130 |