십팔번
본뜻 : '애창곡' '장기'의 뜻으로 쓰이고 있는 '십팔번'이란 말은 일본에서 건너온 말이다. 17세기 무렵, 일본 '가부키' 배우 중 이치가와 단주로라는 사람이 자신의 가문에서 내려온 기예 중 크게 성공한 18가지 기예를 정리했는데, 이것을 가부키 십팔번이라 불렀다. 이처럼 십팔번은 단주로 가문의 대표적인 희극을 가리키는 말이었는데 이 의미를 확대 사용함으로써 일상 용어가 된 것이다.
바뀐 뜻 : 어떤 사람이 특별히 잘하는 장기나 즐겨 부르는 애창곡을 가리키는 말이다. 상황에 따라서 '장기'나 '애창곡' '잘 부르는 노래' 등으로 바꿔 쓸 수 있다.
"보기글"
-아무리 노래를 못한다지만 십팔번은 있을 거 아냐?(잘 부르는 노래 하나 정도는)
-자, 이제부터 여러분의 여흥을 돕기 위해서 우리 김대리가 나와 그의 십팔번인 성대 묘사를 하겠습니다(그의 장기인 성대 묘사를)
-
∥…………………………………………………………………… 목록
-
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
-
간추린 국어사 연대표
-
시말서
-
사투리와 토박이말
-
신병
-
경제성
-
십팔번
-
외국어와 새말
-
애매하다
-
알타이말
-
정종
-
촌지
-
정서적 의미
-
할증료
-
사라져가는 언어(1)
-
맨정신/맨흙
-
결초보은
-
‘강한 바람’만인가?
-
금수강산
-
사전과 방언
-
금지옥엽
-
새말과 사전
-
사라져가는 언어(2)
-
엎어지다와 자빠지다