사회 지도층
엊그제 한 일간지에 ‘조건만남’을 다룬 기사가 제법 크게 실렸다. ‘채팅 사이트에 조건만남 클럽을 개설하고… 변태적인 집단 성매매를 알선한 카페 운영자와 성매수자들이 경찰에 무더기로 적발됐다… 회원들 중엔 의사와 약사, 교수 등 사회 지도층 인사가 다수 포함됐으며….’ 이 기사를 훑어 내려가며 읽던 중 혀 끌끌 차게 한 대목을 만났다. 경찰 수사 개요에 등장한 이들의 ‘조건’을 시시콜콜하게 밝힌 내용이 불편하기는 했지만 그것 때문만은 아니다. 마뜩잖은 부분을 보면서 심훈의 소설 <상록수>가 겹쳐 떠올랐다. 일제 강점기 ‘민중 속으로’라는 브나로드 운동이 벌어질 때 나온 작품이 뜬금없이 생각난 건 ‘사회 지도층 인사’라는 표현 때문이었다.
표준국어대사전에서는 ‘지도층’의 뜻을 ‘어떤 목적이나 방향으로 남을 가르쳐 이끌 만한 위치에 있는 계층’이라고 풀어놓았다. 지식수준이 낮거나 인습에 젖은 사람을 가르쳐서 깨우치는, 이른바 계몽이 절실했던 ‘농촌계몽시대’에나 씀 직한 표현이다. “신문이나 방송에서 ‘지도층 인사’라는 표현을 안 쓰면 좋겠다. 나는 그들에게 지도받은 적 없고, 지도받을 생각도 없다.” 얼마 전 만난 한 출판인의 말이다. 그의 말에 공감하는 이 적지 않을 거다. 기사에 나온 의사, 약사, 교수 등은 ‘사회 지도층’이 아닌 ‘전문직(종사자)’이다. 경우에 따라 ‘유력인사’, ‘저명(유명)인사’, ‘권력층’, ‘고위층’이라 할 수도 있겠다.
인기 가수, 인기 탤런트, 인기 아나운서 따위의 표현도 ‘지도층 인사’처럼 곱씹어볼 말이다. 인기는 객관적인 표현이 아닌 까닭이다. ‘인기 아이돌 그룹의 멤버 아무개의 교통사고 사건을 조사중인…’(ㅎ신문), ‘인기 가수 아무개가 타고 다녀 유명한…’(ㅁ일보), ‘인기 영화배우 겸 가수인 아무개…’(ㅅ일보)에서 ‘인기’라는 표현을 덜어내면 어떨까. 굳이 써야 한다면 ‘인기’ 대신에 ‘유명’을 쓰는 것도 한 방법이겠다. 널리 알려져 있다고 모든 이에게 인기가 있는 것은 아니기 때문이다.
강재형/미디어언어연구소장·아나운서
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 50280 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 196808 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 211793 |
2182 | 박쥐 | 바람의종 | 2009.10.28 | 9770 |
2181 | 꾸물꾸물한 날씨, 찌뿌둥하다 | 바람의종 | 2009.11.10 | 9768 |
2180 | ~려, ~러 | 바람의종 | 2009.09.21 | 9767 |
2179 | 심심파적 | 바람의종 | 2007.05.15 | 9766 |
2178 | 이것 조께 잡사 뵈겨? | 바람의종 | 2010.03.10 | 9763 |
2177 | 연합전술로 패했다 | 바람의종 | 2010.07.30 | 9762 |
2176 | 피자집, 맥줏집 | 바람의종 | 2009.05.20 | 9762 |
2175 | 엔간하다 | 風磬 | 2007.01.19 | 9761 |
2174 | 여간 쉽지 않다 | 바람의종 | 2012.09.20 | 9754 |
2173 | 탓과 덕분 | 바람의종 | 2010.10.06 | 9753 |
2172 | 정서적 의미 | 바람의종 | 2007.10.25 | 9751 |
2171 | 장수와 장사 | 바람의종 | 2010.02.28 | 9749 |
2170 | 꽁수, 꼼수, 뽀록나다 | 바람의종 | 2010.02.09 | 9749 |
2169 | 맥적다 | 바람의종 | 2007.05.08 | 9744 |
2168 | 거진 다 왔소! | 바람의종 | 2010.01.18 | 9742 |
2167 | 파천황 | 바람의종 | 2007.09.04 | 9742 |
2166 | 영어식 회사명 표기 | 바람의종 | 2012.06.19 | 9741 |
2165 | 바래, 바라 | 바람의종 | 2009.04.13 | 9738 |
2164 | 총각 | 바람의종 | 2010.05.28 | 9736 |
2163 | 제6공화국 | 바람의종 | 2007.08.18 | 9735 |
2162 | 경구 투여 | 바람의종 | 2012.01.24 | 9734 |
2161 | 본따다 | 바람의종 | 2011.11.30 | 9732 |