2010.02.28 22:04
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
조회 수 12494 추천 수 9 댓글 0
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
이탈리아 프로축구팀 AC밀란의 호나우두(Ronaldo)는 브라질, 영국 맨체스터 유나이티드의 크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)는 포르투갈 출신이다. 둘 다 포르투갈어 이름이다. 브라질도 포르투갈어를 사용한다. 브라질 포르투갈어가 조금 달라 자음 앞의 ‘l’을 한글로 옮길 때 ‘우’로 적는다. 그래서 브라질 사람은 호나우두다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 40616 |
| 공지 |
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
|
바람의종 | 2007.02.18 | 187060 |
| 공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 202174 |
| 2970 | 고양이 | 바람의종 | 2008.01.12 | 7796 |
| 2969 | 고양이 | 바람의종 | 2008.10.11 | 6526 |
| 2968 | 고양이 살해, 최순실의 옥중수기 | 風文 | 2022.08.18 | 832 |
| 2967 | 고육지책, 궁여지책 | 바람의종 | 2012.09.28 | 11620 |
| 2966 | 고장말은 일상어다 / 이태영 | 바람의종 | 2007.07.24 | 22057 |
| 2965 | 고주망태 | 바람의종 | 2010.03.30 | 13065 |
| 2964 | 고주망태 | 風磬 | 2006.09.21 | 14005 |
| 2963 | 곤색 | 바람의종 | 2008.02.02 | 9612 |
| 2962 | 곤욕과 곤혹 | 바람의종 | 2010.04.30 | 9348 |
| 2961 | 곤조 | 바람의종 | 2008.02.02 | 8834 |
| 2960 | 곤죽 | 바람의종 | 2010.04.17 | 15393 |
| 2959 | 곤죽 | 風磬 | 2006.09.29 | 12126 |
| 2958 | 곤혹과 곤욕 | 바람의종 | 2008.04.17 | 5748 |
| 2957 | 곤혹스런 | 바람의종 | 2008.07.28 | 5205 |
| 2956 | 곧은밸 | 바람의종 | 2008.04.13 | 6489 |
| 2955 | 골덴 | 바람의종 | 2010.04.06 | 11757 |
| 2954 | 곰 | 바람의종 | 2008.07.28 | 6302 |
| 2953 | 곰비임비 | 바람의종 | 2009.11.29 | 8381 |
| 2952 | 공공 재산, 전화 | 風文 | 2021.10.08 | 565 |
| 2951 | 공공언어의 주인, 언어학자는 빠져! | 風文 | 2022.07.27 | 983 |
| 2950 | 공공칠 | 바람의종 | 2011.11.10 | 10945 |
| 2949 | 공권력 | 바람의종 | 2010.09.03 | 8205 |