2012.01.19 06:52
찰라, 찰나, 억겁
조회 수 20530 추천 수 3 댓글 0
[우리말 바루기] 찰라, 찰나, 억겁
불교는 우리 민족과 오랜 세월을 같이했다. 그래서인지 우리 문화에는 불교적 색채가 다양하게 녹아들어 있다. 언어 역시 불교용어가 널리 쓰이고 있는 게 많은데 그중 하나가 '찰나'와 '억겁'이다. '찰나'를 발음하기 어려워서인지(표준 발음은 [찰라]) "문을 열려는 찰라" "버스가 떠나려는 찬라"처럼 잘못 쓰는 예가 많다. '억겁' 역시 '겁'을 '겹'(면과 면, 선과 선이 그 수만큼 거듭됨을 나타내는 말)'으로 착각해 "억겹의 세월"과 같이 '억겹'으로 틀리게 쓰는 경우가 있다.
'찰나'는 산스크리트어의 '크샤나'에서 온 말로 '생각이 스치는 한 순간처럼 짧다'는 의미다. 그 길이에 대해서는 손가락을 한 번 튕기는 사이 65찰나가 흐른다거나 1/75초에 해당한다는 등 많은 설이 있다.
'겁'은 '어떤 시간의 단위로도 계산할 수 없이 무한히 긴 시간' '하늘과 땅이 한 번 개벽한 때에서부터 다음 개벽할 때까지의 동안'이라는 뜻이니 '억겁'은 얼마나 더 긴 시간을 의미하는지 짐작하기도 어렵다.
'겁'은 '천년에 한 번 천상의 선녀가 지상으로 내려와 노니는데 그 옷자락이 바위에 닿아 큰 바위가 닳아 없어지는 기간'이라 비유적으로 말하기도 한다. 주위 사람들은 '억겁의 인연'을 통해 만났을 것이다. 찰나의 감정으로 억겁의 인연을 해하고 있는 건 아닌지 부처님 오신 날을 맞아 생각해 보는 시간을 갖는 건 어떨까.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 53469 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 200094 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 215067 |
92 | 볼장 다보다 | 바람의종 | 2008.01.13 | 19290 |
91 | 배부, 배포 | 바람의종 | 2012.03.05 | 19316 |
90 | 죄다, 죄여, 조이다, 조여 | 바람의종 | 2010.06.20 | 19478 |
89 | 게거품 | 風磬 | 2006.09.14 | 19552 |
88 | 매기다와 메기다 | 바람의종 | 2010.03.12 | 19620 |
87 | 기가 막히다 | 바람의종 | 2007.12.29 | 19739 |
86 | 베짱이, 배짱이 / 째째하다, 쩨제하다 | 바람의종 | 2012.07.02 | 19814 |
85 | 목로주점을 추억하며 | 윤안젤로 | 2013.03.28 | 19836 |
84 | 조개 | 바람의종 | 2013.02.05 | 19852 |
83 | 봄날은 온다 | 윤안젤로 | 2013.03.27 | 19889 |
82 | 진무르다, 짓무르다 | 바람의종 | 2010.07.21 | 19944 |
81 | 역할 / 역활 | 바람의종 | 2009.08.27 | 19972 |
80 | 에요, 예요 | 風磬 | 2006.09.09 | 20028 |
79 | 배알이 꼬인다 | 바람의종 | 2008.01.12 | 20068 |
78 | 어떠태? | 바람의종 | 2013.01.21 | 20124 |
77 | 요, 오 | 風磬 | 2006.09.09 | 20283 |
76 | 가늠하다, 가름하다, 갈음하다 | 바람의종 | 2011.12.30 | 20335 |
75 | 옴쭉달싹, 옴짝달싹, 꼼짝달싹, 움쭉달싹 | 바람의종 | 2010.08.11 | 20342 |
74 | 회가 동하다 | 바람의종 | 2008.02.01 | 20351 |
73 | 뒤처리 / 뒷처리 | 바람의종 | 2008.06.07 | 20387 |
72 | 외래어 합성어 적기 1 | 바람의종 | 2012.12.12 | 20466 |
» | 찰라, 찰나, 억겁 | 바람의종 | 2012.01.19 | 20530 |