본문 바로가기
조회 수 14478 추천 수 11 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 


널빤지, 널판지, 골판지

허리케인 카트리나가 미국 남동부를 강타해 상당히 많은 인명피해를 냈다. 한국 정부도 의료진과 119구조대 등을 긴급 지원키로 했다. '우리 가족은 오랫동안 미시시피에서 살아왔다. 150년 이상 되는 골동품들을 갖고 있었는데 모두 사라졌다. 이젠 널빤지 하나만 남았다'는 한 생존자의 말은 우리 마음을 아프게 한다.

'널빤지'를 '널판지'가 맞는 것으로 아는 이들이 많다. 판판하게 넓게 켠 나뭇조각이란 뜻의 널빤지는 '넓다, 너르다'라는 의미의 '널'에 '반지'가 결합된 말이다. '반지'는 판자(板子)의 중국어 발음(반쯔)이 들어와 변한 것이다. 즉 '반쯔'가 '반지'가 되고 '널'과 결합하면서 '널빤지'가 됐다. '부엌문이 부서져 우선 쓸 수 있도록 널빤지로 대강 수리했다'처럼 쓴다. '널판자'도 표준어다.

한편 '골판지'는 '판지(板紙)의 한쪽 또는 두 장의 판지 사이에 물결 모양으로 골이 진 종이를 완충재로 붙인 것'을 이른다. 판지는 '마분지'라고도 하며 단단하고 두껍게 만든 종이를 말한다. '경기도에 있는 골판지 생산업체인 T사는 공장을 신설하지 못해 발을 구르고 있다'처럼 쓴다.

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 52896
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 199450
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 214420
3194 번번이 / 번번히 바람의종 2012.05.07 14641
3193 십리도 못 가서 발병이 난다 바람의종 2009.05.01 14639
3192 쌩얼, 민낯, 맨얼굴, 민얼굴 바람의종 2011.12.05 14636
3191 훈민정음 반포 565돌 바람의종 2011.11.20 14622
3190 ‘가로뜨다’와 ‘소행’ 바람의종 2010.07.09 14616
3189 넉넉지/넉넉치 바람의종 2009.03.17 14580
3188 뇌살, 뇌쇄 / 다례, 차례 / 금슬, 금술, 금실 / 귀절, 구절 바람의종 2010.03.24 14536
3187 어깨 넘어, 어깨너머 바람의종 2009.08.01 14489
3186 진이 빠지다 바람의종 2008.01.30 14488
3185 괄괄하다 風磬 2006.09.29 14486
3184 함께하다/ 함께 하다, 대신하다/ 대신 하다 바람의종 2009.03.29 14480
3183 할려고? 하려고? 바람의종 2010.07.25 14478
» 널빤지, 널판지, 골판지 바람의종 2009.09.23 14478
3181 담갔다, 담았다, 담그다 바람의종 2010.11.10 14475
3180 겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다 바람의종 2009.07.25 14432
3179 옛부터? 바람의종 2010.03.19 14423
3178 각둑이, 깍둑이, 깍두기, 깍뚜기 바람의종 2009.11.09 14418
3177 하꼬방 바람의종 2011.11.30 14417
3176 오락·문화용어 바람의종 2010.03.19 14393
3175 며늘아기, 며늘아가 바람의종 2010.08.06 14380
3174 쇠다와 쉬다 바람의종 2010.04.17 14376
3173 십상이다 바람의종 2010.08.11 14369
목록
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 157 Next
/ 157