좋으네요, 좋네요
일상적인 대화나 글에서 "나는 왠지 당신이 좋으네요" "나이에 비해 피부가 참 고우네요"라는 표현을 자주 본다. 그러나 이들 예문은 표준어법에 어긋난다. "나는 왠지 당신이 좋네요" "나이에 비해 피부가 참 곱네요"라고 써야 옳다. 우리말에는 '-네'라는 어미는 있지만 '-으네'라는 어미는 없다. 이 말이 잘못 쓰이는 이유는 많은 사람이 '-네요'가 어미인 줄 알기 때문이다.
여기서 '-네'는 "네가 할 차례네/ 나 지금 가네/ 그러다 병나겠네// 우리 아이 노래도 잘 부르네/ 집이 참 깨끗하네"처럼 단순한 서술의 뜻을 나타내거나, 감탄의 뜻을 드러내면서 지금 깨달은 일을 서술하는 데 쓰이는 종결어미다.
'-네' 뒤에 붙은 '요'는 약간은 생소하겠지만 조사다. '요'는 "이것은 말이요, 저것은 소요, 그것은 닭이다"에서처럼 어떤 사물이나 사실 따위를 열거할 때 쓰이는 연결어미로 잘못 생각하기 쉬우나, 여기서는 청자에게 존대의 뜻을 나타내는 조사다. "잠이 안 오는걸요/ 늑장 부리다가는 차 시간을 놓치게요// 마음은요 더없이 좋아요/ 어서요 읽어 보세요"처럼 쓰인다.
우리말에 '-네요'라는 어미는 없다. '-네'라는 어미만 있다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 51740 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 198243 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 213251 |
3106 | 송글송글, 송긋송긋 | 바람의종 | 2012.04.30 | 13645 |
3105 | 인구에 회자되다 | 바람의종 | 2008.01.27 | 13642 |
3104 | 꼬투리 | 風磬 | 2006.10.10 | 13634 |
3103 | 모기버섯, 봉양버섯 | 바람의종 | 2009.11.19 | 13620 |
3102 | 삼박하다 | 風磬 | 2006.12.26 | 13604 |
3101 | 여염집 | 바람의종 | 2007.05.17 | 13566 |
3100 | 효시 | 바람의종 | 2007.10.08 | 13536 |
3099 | ‘꾹돈’과 ‘모대기다’ | 바람의종 | 2010.05.09 | 13516 |
3098 | 벌이다와 벌리다 | 바람의종 | 2010.04.06 | 13495 |
3097 | 절절이 / 절절히 | 바람의종 | 2010.02.22 | 13495 |
3096 | '~어하다'의 활용 | 바람의종 | 2010.04.18 | 13476 |
3095 | 경을 치다 | 바람의종 | 2007.12.27 | 13474 |
3094 | 가늠,가름,갈음 | 바람의종 | 2010.03.23 | 13472 |
3093 | X-mas | 바람의종 | 2011.12.26 | 13463 |
3092 | 메우다, 채우다 | 바람의종 | 2009.09.22 | 13463 |
3091 | 흐리멍텅하다 | 바람의종 | 2009.11.09 | 13462 |
3090 | 기구하다 | 바람의종 | 2007.05.06 | 13461 |
3089 | 노파심 | 바람의종 | 2010.11.01 | 13451 |
3088 | 해장 | 바람의종 | 2012.07.23 | 13449 |
3087 | 냄비, 남비 | 바람의종 | 2010.01.15 | 13438 |
» | 좋으네요, 좋네요 | 바람의종 | 2010.04.19 | 13430 |
3085 | 집히다 / 짚이다 | 바람의종 | 2011.11.17 | 13430 |