호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)

바람의종

조회 수 12757 추천 수 9 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)

이탈리아 프로축구팀 AC밀란의 호나우두(Ronaldo)는 브라질, 영국 맨체스터 유나이티드의 크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)는 포르투갈 출신이다. 둘 다 포르투갈어 이름이다. 브라질도 포르투갈어를 사용한다. 브라질 포르투갈어가 조금 달라 자음 앞의 ‘l’을 한글로 옮길 때 ‘우’로 적는다. 그래서 브라질 사람은 호나우두다.

말과 글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	∥…………………………………………………………………… 목록	바람의종	2006.09.16	59479
공지	새 한글 맞춤법 표준어 일람표	바람의종	2007.02.18	206028
공지	간추린 국어사 연대표	風磬	2006.09.09	220888
2974	고맙습니다 / 김지석	바람의종	2007.05.22	12644
2973	있으매와 있음에	바람의종	2011.01.30	12629
2972	"~주다"는 동사 뒤에만 온다	바람의종	2009.07.25	12629
2971	생때같다	바람의종	2010.03.09	12625
2970	조족지혈	바람의종	2007.12.21	12601
2969	밤을 지새다, 지새우다	바람의종	2008.09.27	12601
2968	걸신들리다	바람의종	2007.12.27	12580
2967	코펠	바람의종	2010.03.03	12577
2966	좌우하다와 좌지우지하다	바람의종	2010.11.10	12574
2965	그러기(그렇기) 때문에	바람의종	2009.11.08	12574
2964	눈꼬리와 눈초리	바람의종	2010.10.13	12573
2963	참 그놈 간풀구만!	바람의종	2010.04.10	12566
2962	곶감, 꽃감, 꽂감	바람의종	2011.01.30	12554
2961	네가지, 싸가지	바람의종	2012.04.19	12550
2960	병구완, 병구환, 병간호, 고수련	바람의종	2011.01.30	12546
2959	써라와 쓰라	바람의종	2010.04.02	12540
2958	의사, 열사, 지사	바람의종	2010.07.12	12538
2957	한번, 한 번 / 파란색, 파란 색	바람의종	2010.11.21	12536
2956	하냥	바람의종	2010.03.23	12535
2955	들통나다	바람의종	2008.01.02	12534
2954	옴니암니	바람의종	2010.04.06	12529
2953	쑥맥, 쑥, 숙맥	바람의종	2010.07.23	12522

쓰기

호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)

단축키

단축키

말과 글

검색

로그인