본문 바로가기
조회 수 12678 추천 수 9 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 

호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)

이탈리아 프로축구팀 AC밀란의 호나우두(Ronaldo)는 브라질, 영국 맨체스터 유나이티드의 크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)는 포르투갈 출신이다. 둘 다 포르투갈어 이름이다. 브라질도 포르투갈어를 사용한다. 브라질 포르투갈어가 조금 달라 자음 앞의 ‘l’을 한글로 옮길 때 ‘우’로 적는다. 그래서 브라질 사람은 호나우두다.
 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 54299
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 200923
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 215834
3370 '전(全), 총(總)' 띄어쓰기 바람의종 2009.09.27 15066
3369 '지'의 띄어쓰기 바람의종 2009.08.05 9203
3368 '첫'과 '처음' 바람의종 2008.09.18 8765
3367 (공장)부지 바람의종 2007.10.13 7737
3366 (뒷)바라지 風磬 2006.11.16 7107
3365 (밤)참 風磬 2006.11.30 6321
3364 -가량(假量) 바람의종 2010.06.20 10450
3363 -분, 카울 風文 2020.05.14 1669
3362 -스럽다 바람의종 2010.08.14 9069
3361 -시- ① / -시- ② 風文 2020.06.21 1782
3360 -씩 바람의종 2010.01.23 9367
3359 -지기 바람의종 2012.05.30 11398
3358 -화하다, -화되다 바람의종 2009.08.07 9552
3357 1.25배속 듣기에 사라진 것들 風文 2023.04.18 1454
3356 12바늘을 꿰맸다 바람의종 2010.12.19 12898
3355 1도 없다, 황교안의 거짓말? 風文 2022.07.17 1474
3354 1일1농 합시다, 말과 유학생 風文 2022.09.20 1216
3353 24시 / 지지지난 風文 2020.05.16 1234
3352 3인칭은 없다, 문자와 일본정신 風文 2022.07.21 1307
3351 4·3과 제주어, 허버허버 風文 2022.09.15 1650
3350 8월의 크리스마스 / 땅꺼짐 風文 2020.06.06 1613
3349 CCTV 윤안젤로 2013.05.13 28185
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 157 Next
/ 157