가까와? 가까워?
'얇은 사 하이얀 고깔은 고이 접어서 나빌레라./ 파르라니 깎은 머리 박사 고깔에 감추오고/ 두 볼에 흐르는 빛이 정작으로 고와서 서러워라.'
조지훈의 '승무' 중 한 구절입니다. 윗 글에서 '고와' '서러워'는 '곱다' '서럽다'에서 변한 것이죠. 이들은 모두 ㅂ 불규칙 용언입니다. 그런데 하나는 뒤에 '와'가 붙고 또 하나는 '워'가 붙어 있습니다. 모음조화에 따른 것이라고요? 그럼 '아름답다'는 '아름다와'가 되어야 할 텐데 사전에는 '아름다워'로 돼있으니 어찌된 일일까요?
맞춤법 개정 전에는 ㅂ 불규칙 용언의 경우 모음조화 원칙에 따라 ㅂ 앞의 말이 'ㅏ, ㅗ'일 때는 '-와'가 붙고 그 외에는 '-워'가 붙었습니다. 즉 '가깝다'의 경우 ㅂ 앞이 '까'여서 'ㅏ'가 붙은 형태이므로 '가까와'로 쓰고, '즐겁다'의 경우는 ㅂ 앞이 'ㅓ'이므로 '즐거워'가 바른 형태였습니다.
그런데 모음조화에 맞춰 쓰는 사람들이 점점 줄어들고 '워' 형태를 선호하는 이들이 늘게 되자 개정 맞춤법에서는 '워' 형태를 기본으로 하고, '곱다'처럼 ㅂ 앞이 'ㅗ'로 된 외글자일 경우에만 '와'를 쓰도록 바꿨습니다. 그래서 '아름다와''가까와''괴로와'가 아니라 '아름다워''가까워''괴로워'가 바른 형태가 됐습니다.
'돕다'의 경우는 ㅂ 앞이 '도' 한 글자이고 'ㅗ'로 이뤄져 있으므로 '도와'가 맞습니다. 하지만 '뽑다'는 ㅂ 앞이 한 글자고 'ㅗ'로 돼 있어도 정칙 용언이므로 '뽑아'가 바른 형태입니다.
김형식 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 60635 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 207148 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 222112 |
268 | 가마즁이·언년이 | 바람의종 | 2008.06.19 | 7152 |
267 | 가르치다, 가리키다 | 바람의종 | 2008.10.01 | 6880 |
266 | 가랭이 / 가랑이 | 바람의종 | 2010.08.05 | 16683 |
265 | 가라, 와라 | 바람의종 | 2011.11.20 | 9652 |
264 | 가듯, 갈 듯 | 바람의종 | 2009.08.01 | 10548 |
263 | 가드랬수 | 바람의종 | 2009.07.07 | 6406 |
262 | 가던 길 그냥 가든가 | 風文 | 2024.02.21 | 2193 |
261 | 가댔수? | 바람의종 | 2009.06.29 | 6868 |
260 | 가닥덕대 | 바람의종 | 2008.02.03 | 7642 |
259 | 가능한, 가능한 한 | 바람의종 | 2008.11.15 | 7765 |
258 | 가능한 / 가능한 한 | 바람의종 | 2012.07.16 | 10486 |
257 | 가능하느냐 / 가능하냐 | 바람의종 | 2012.06.01 | 9951 |
256 | 가능성이 높다 | 바람의종 | 2010.03.04 | 11766 |
255 | 가능·가성능/최인호 | 바람의종 | 2007.04.28 | 8685 |
254 | 가늠하다, 가름하다, 갈음하다 | 바람의종 | 2011.12.30 | 20420 |
253 | 가늠,가름,갈음 | 바람의종 | 2010.03.23 | 13548 |
252 | 가난을 되물림, 대물림, 물림 | 바람의종 | 2010.03.30 | 13367 |
» | 가까와? 가까워? | 바람의종 | 2008.07.01 | 7465 |
250 | 가관이다 | 바람의종 | 2007.04.28 | 12957 |
249 | 가겠소 / 가겠오 | 바람의종 | 2009.02.07 | 7751 |
248 | 가검물(可檢物) | 바람의종 | 2010.05.12 | 9916 |
247 | 가개·까까이 | 바람의종 | 2009.07.22 | 8342 |