본문 바로가기
2022.01.09 20:56

올바른 명칭

조회 수 837 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


올바른 명칭

사물의 이름은 그리 객관적으로 혹은 중립적으로 지어지지는 않는다. 주로 명명자의 관심사나 희망사항을 반영하기 때문이다. 특히 그 이름이 정치적인 성격을 띨수록 이런 현상은 점점 더 심해진다. 정치야말로 자신이 품고 있는 가치와 열망을 극대화시켜 그에 반영하려 하기 때문이다. 우리가 더 나은 사회를 향해 앞으로 나아가려 한다면 정치적인 일에도 만민의 생각을 담은 상식을 제대로 반영하도록 노력해야 할 것이다.

돌이켜보니 1980년대에 한국 정치를 휘두르며 숱한 정치적 희생자를 만들어냈던 집단은 스스로를 ‘민주적이고 정의로운’ 정당이라는 이름을 ‘감히’ 사용했다. 그뿐만 아니라 그 이전에 있었던 이른바 ‘유신’ 체제는 그 이름에 걸맞은 변혁과 혁신의 기능을 했느냐는 물음에 많은 이들이 도리질하게 된다. 말뜻만으로는 세상을 환하게 비출 것 같으면서도 사실은 울적한 그늘만 만들었던 이름들이다. 곧 상식과 맞지 않았다.

시위 진압 과정에서 크게 다쳐 오랜 입원 끝에 죽음에 이른 한 사람의 죽음에 어떤 이름을 붙이느냐로 말다툼이 치열하다. 의학적인 판단 못지않게 상식적이고 예의에 맞는 이름이 있기 마련이다. 그를 죽음에 이르게 한 원인을 외부에서 찾는다면 그 죽음을 사회적 문제로 받아들이게 될 것이고, 오로지 생리적인 신체 내부의 현상으로만 본다면 사회적 책임을 단절하는 효과가 있을 것이다. 과연 어느 것이 ‘상식’에 맞는 명명인가?

대학생 박종철군은 외부적인 고문으로 죽임을 당했는가, 아니면 호흡곤란으로 세상을 떠났는가? 이에 대해 상식적으로 대답을 해보자. 그리고 고 백남기씨의 문제를 정직하게 생각해보자. 올바른 이름은 그렇게 정해야 한다. 왜 이리 오래전에 있었던 일이 마치 현재 일처럼 가깝게 느껴지기만 하는지 모르겠다.

김하수/한겨레말글연구소 연구위원·전 연세대 교수
 

 

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 39913
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 186501
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 201481
3124 탕비실 바람의종 2010.07.23 10484
3123 탓과 덕분 바람의종 2010.10.06 9673
3122 타산지석 바람의종 2010.03.10 10488
3121 클래식 바람의종 2010.03.17 12009
3120 큰 소리, 간장하다 風文 2022.10.04 1240
3119 큰 바위 바람의종 2008.02.22 7606
3118 크리스마스나무 바람의종 2008.06.02 10048
3117 크레용, 크레파스 바람의종 2009.03.29 9117
3116 퀘퀘하다, 퀴퀴하다, 쾌쾌하다 바람의종 2012.05.09 33972
3115 쿨 비즈 바람의종 2010.05.07 10655
3114 쿠테타, 앰플, 바리케이트, 카바이드 바람의종 2009.06.11 8227
3113 쿠사리 바람의종 2010.04.26 11917
3112 쿠사리 바람의종 2008.02.19 10817
3111 콩깍지가 쓰였다 / 씌였다 바람의종 2012.11.06 40377
3110 콩글리시 風文 2022.05.18 1063
3109 콧방울, 코빼기 바람의종 2009.04.14 11179
3108 코펠 바람의종 2010.03.03 12382
3107 코끼리 바람의종 2008.09.07 7456
3106 켄트지 바람의종 2009.07.23 6452
3105 커피샵 바람의종 2010.10.04 11554
3104 커브길 바람의종 2010.01.19 8261
3103 커닝 바람의종 2009.10.27 7854
목록
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 156 Next
/ 156