2009.07.25 01:01
겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다
조회 수 14435 추천 수 4 댓글 0
겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다
유월이 오면 붉은 물결로 넘실대던 광화문이 떠오른다. 그 정점엔 파도타기 응원이 있었다. 물결을 잇지 못한 사람은 눈총을 받아 겸연쩍고 주위 사람들은 김빠지게 마련인 파도타기 응원은 사람들을 하나로 이어주며 2002월드컵을 뜨겁게 달궜다. 눈총을 준 이도, 멋쩍은 미소를 지은 이도 마음만은 하나였기에 그해 여름은 행복했다.
'쑥스럽거나 미안하여 어색하다'는 뜻의 '겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다'의 표기법이 헷갈린다는 사람이 많다. '-쩍다' 대신 '-적다'를 붙여 '겸연적다, 멋적다, 맥적다'로 쓰는 경우를 종종 본다. 이는 '-쩍다'의 어원이 '적다(少)'에서 왔기 때문에 오는 혼란으로 보인다. 그러나 '적다'의 뜻이 유지될 때는 '-적다'로 쓰고, 어원에서 뜻이 멀어졌을 경우엔 발음나는 대로 쓰도록 규정돼 있다.
예를 들어 '재미나 흥미가 거의 없어 싱겁다'는 뜻의 '맛적다'는 [-쩍다]로 발음되더라도 어원을 밝혀 쓰고 '겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다' 등은 '적다'의 뜻이 없어졌으므로 소리나는 대로 표기한다. '객쩍다(쓸데없고 싱겁다), 행망쩍다(아둔하다)'도 발음나는 대로 적어야 한다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 53070 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 199631 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 214612 |
3194 | 돼지껍데기 | 風文 | 2023.04.28 | 1398 |
3193 | “힘 빼”, 작은, 하찮은 | 風文 | 2022.10.26 | 1399 |
3192 | 혁신의 의미, 말과 폭력 | 風文 | 2022.06.20 | 1400 |
3191 | 통속어 활용법 | 風文 | 2022.01.28 | 1402 |
3190 | ‘폭팔’과 ‘망말’ | 風文 | 2024.01.04 | 1403 |
3189 | 삼디가 어때서 | 風文 | 2022.02.01 | 1404 |
3188 | 인쇄된 기억, 하루아침에 | 風文 | 2022.08.12 | 1406 |
3187 | 사수 / 십이십이 | 風文 | 2020.05.17 | 1407 |
3186 | 남과 북의 협력 | 風文 | 2022.04.28 | 1407 |
3185 | ‘~스런’ | 風文 | 2023.12.29 | 1408 |
3184 | 지슬 | 風文 | 2020.04.29 | 1409 |
3183 | 마녀사냥 | 風文 | 2022.01.13 | 1409 |
3182 | 북한의 ‘한글날’ | 風文 | 2024.01.06 | 1410 |
3181 | 무술과 글쓰기, 아버지의 글쓰기 | 風文 | 2022.09.29 | 1411 |
3180 | 영어 공용어화 | 風文 | 2022.05.12 | 1414 |
3179 | 가족 호칭 혁신, 일본식 외래어 | 風文 | 2022.06.26 | 1414 |
3178 | 공적인 말하기 | 風文 | 2021.12.01 | 1420 |
3177 | ‘나이’라는 숫자, 친정 언어 | 風文 | 2022.07.07 | 1420 |
3176 | 드라이브 스루 | 風文 | 2023.12.05 | 1421 |
3175 | 1.25배속 듣기에 사라진 것들 | 風文 | 2023.04.18 | 1423 |
3174 | ‘건강한’ 페미니즘, 몸짓의 언어학 | 風文 | 2022.09.24 | 1425 |
3173 | 풀어쓰기, 오촌 아재 | 風文 | 2022.10.08 | 1425 |