2010.02.28 22:04
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
조회 수 12619 추천 수 9 댓글 0
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
이탈리아 프로축구팀 AC밀란의 호나우두(Ronaldo)는 브라질, 영국 맨체스터 유나이티드의 크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)는 포르투갈 출신이다. 둘 다 포르투갈어 이름이다. 브라질도 포르투갈어를 사용한다. 브라질 포르투갈어가 조금 달라 자음 앞의 ‘l’을 한글로 옮길 때 ‘우’로 적는다. 그래서 브라질 사람은 호나우두다.
호꼼마씸?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 50335 |
| 공지 |
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
|
바람의종 | 2007.02.18 | 196848 |
| 공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 211821 |
| 92 | 헤라시보리 | 바람의종 | 2012.09.21 | 17511 |
| 91 | 헤로인 / 슈퍼세이브 | 風文 | 2020.06.03 | 1655 |
| 90 | 헤어진 옷 | 바람의종 | 2012.05.16 | 11087 |
| 89 | 헬스 다이어트 | 바람의종 | 2009.04.14 | 7946 |
| 88 | 헷갈리는 맞춤법 | 風文 | 2024.01.09 | 1647 |
| 87 | 헷갈리는 받침 | 바람의종 | 2010.08.03 | 10716 |
| 86 | 혁신의 의미, 말과 폭력 | 風文 | 2022.06.20 | 1297 |
| 85 | 현수막, 펼침막 | 바람의종 | 2012.04.19 | 11670 |
| 84 | 현수막, 횡단막 | 바람의종 | 2008.08.08 | 8340 |
| 83 | 혈구군과 갑비고차 | 바람의종 | 2008.06.03 | 8880 |
| 82 | 혈혈단신 | 바람의종 | 2010.07.17 | 12075 |
| 81 | 혈혈단신 | 바람의종 | 2007.12.24 | 7596 |
| 80 | 혈혈단신, 이판사판 | 바람의종 | 2008.07.02 | 7776 |
| 79 | 형 | 바람의종 | 2007.09.22 | 9043 |
| 78 | 형극 | 바람의종 | 2007.09.23 | 12382 |
| 77 | 형용모순, 언어의 퇴보 | 風文 | 2022.07.14 | 1422 |
| 76 | 형제자매 | 바람의종 | 2008.01.26 | 11418 |
| 75 | 호구 | 바람의종 | 2010.08.17 | 10352 |
| 74 | 호구 | 바람의종 | 2007.09.26 | 11323 |
| 73 | 호구 | 바람의종 | 2007.09.28 | 8347 |
| 72 |
호꼼마씸?
|
바람의종 | 2010.03.07 | 8592 |
| » | 호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo) | 바람의종 | 2010.02.28 | 12619 |