본문 바로가기
2023.05.26 05:50

‘이’와 ‘히’

조회 수 1357 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

‘이’와 ‘히’

다음 중 맞는 것을 골라 보시오.

솔직이/솔직히 깊숙이/깊숙히 곰곰이/곰곰히 꼼꼼이/꼼꼼히

초등학생 시절, 헷갈리는 ‘이’와 ‘히’ 때문에 받아쓰기 백점의 문턱에서 좌절했던 기억은 나만의 경험일까? 아나운서가 된 지금도 누군가 물어 올 때면 잠시 머뭇거리게 된다.

부사화 접미사 ‘이’와 ‘히’를 쉽게 구분하는 가장 쉬운 방법은 ‘하다’를 붙여 보는 것이다. ‘하다’를 붙일 수 있으면 ‘히’가 되고, 그렇지 않으면 ‘이’가 된다. ‘꼼꼼하다’는 말이 되고 ‘곰곰하다’는 말이 되지 않기 때문에 ‘꼼꼼히’ ‘곰곰이’가 되는 것이다. 따라서 ‘말끔히’ ‘쓸쓸히’ ‘조용히’에는 ‘히’가 붙고 ‘간간이’ ‘번번이’‘헛되이’에는 ‘이’가 붙는다.

그렇다면 ‘깨끗하다’이니까 ‘깨끗히’가 되어야 하는 게 아닌가? 어근이 ‘ㅅ’으로 끝나는 말들은 ‘이’가 붙는다. ‘깨끗이’ ‘번듯이’ ‘느긋이’ 등과 같다. 여기까지는 그래도 쉽다.

‘깊숙이’와 ‘깊숙히’는? ‘끔찍이’와 ‘끔찍히’는? 어근이 ‘ㄱ’으로 끝나고 ‘하다’와 결합하는 경우에 ‘깁쑤키’ ‘끔찌키’와 같이 격음으로 발음하는 사람들이 많다. 따라서 ‘깊숙히’ ‘끔찍히’라고 생각하기 쉽다. 그러나 어근이 ‘ㄱ’으로 끝날 때에는 ‘이’가 붙는 경우도 많다. ‘깊숙이’ ‘끔찍이’라고 쓰고 ‘깁쑤기’ ‘끔찌기’라고 발음해야 옳다. ‘수북이’ ‘촉촉이’도 마찬가지다. 그러나 ‘솔직히’‘엄격히’에는 ‘히’가 붙는다.

애석하게도 ‘이’와 ‘히’의 구분에 있어 규칙이 모든 단어에 적용된다고 보기는 어렵다. 번거롭더라도 일일이 살펴볼 수밖에.

솔직히/솔직히(○) 깊숙이(○)/깊숙히 곰곰이(○)/곰곰히 꼼꼼이/꼼꼼히(○)

임수민 KBS 아나운서실 한국어연구부장
 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 51585
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 198084
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 213037
224 ‘팜므파말’ 바람의종 2011.12.22 13345
223 ‘파바’와 ‘롯리’ 風文 2023.06.16 1327
222 ‘통장을 부르다’와 ‘시끄럽다’ 바람의종 2010.04.30 12179
221 ‘통일’의 반대말 風文 2023.01.16 1706
220 ‘첫날밤이요’ 바람의종 2010.02.21 9675
219 ‘첫 참석’ 바람의종 2009.11.09 8953
218 ‘쫓다’와 ‘쫒다’ 風文 2023.07.01 2045
217 ‘짝퉁’ 시인 되기, ‘짝퉁’ 철학자 되기 風文 2022.07.16 1169
216 ‘직하다’와 ‘-ㅁ/음직하다’ 바람의종 2010.03.26 13108
215 ‘자꾸’와 ‘지퍼’ 바람의종 2008.12.18 8110
214 ‘이다’‘아니다’와만 결합하는 ‘-에요’ 바람의종 2010.01.09 6886
213 ‘이고세’와 ‘푸르지오’ 風文 2023.12.30 1317
» ‘이’와 ‘히’ 風文 2023.05.26 1357
211 ‘으’의 탈락 바람의종 2010.06.19 11046
210 ‘웃기고 있네’와 ‘웃기고 자빠졌네’, ‘-도’와 나머지 風文 2022.12.06 1391
209 ‘우거지붙이’ 말 바람의종 2007.10.13 10480
208 ‘요새’와 ‘금세’ 風文 2024.02.18 1559
207 ‘외국어’라는 외부, ‘영어’라는 내부 風文 2022.11.28 1567
206 ‘오빠 부대’ 바람의종 2008.01.07 7503
205 ‘엘씨디로’ / 각출-갹출 風文 2020.05.06 2053
204 ‘앗다’와 ‘호함지다’ 바람의종 2010.04.18 14145
203 ‘앗다’ 쓰임 바람의종 2008.06.19 6869
목록
Board Pagination Prev 1 ... 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 ... 157 Next
/ 157