2010.05.07 11:54
빈털털이, 빈털터리
조회 수 14702 추천 수 16 댓글 0
빈털털이, 빈털터리
독일 월드컵의 상징 골레오. 그러나 골레오는 월드컵이 즐겁지 않다. 판매 부진에 시달린 제조업체가 대회 시작 전 '빈털털이'신세가 됐기 때문이다. 영국 축구의 상징으로 여겨 왔던 사자를 형상화해 독일인이 외면한 결과다.
이처럼 재산을 다 없애고 아무것도 가진 게 없는 가난뱅이가 된 사람을 '빈털털이'로 표기하는 사람이 많다. "타이슨은 온갖 구설에 오르고 사치를 일삼다가 빈털털이가 됐지만 주먹만큼은 여전히 경외의 대상이다"처럼 쓰고 있지만 '빈털터리' 혹은 '털터리'가 바른 표현이다. 동사나 형용사를 명사형으로 만들어 주는 '-이'가 붙어 명사가 된 것은 어간의 원형을 밝혀 적지만 본뜻과 멀어진 경우엔 소리 나는 대로 표기한다는 규정에 따른 것이다.
'(빈)털터리'는 '털털하다'(낡은 자동차 따위가 흔들리면서 느리게 달리다, 성격이나 행동이 소탈하다)의 본뜻과는 멀어진 경우이므로 '(빈)털털이'로 쓰지 않고 소리 나는 대로 적는다. 은행털이.빈집털이 같은 단어를 연상해 '빈털털이'로 생각하기 쉬우나 "백만장자였던 미식축구 선수 심슨은 이혼한 아내를 죽인 혐의에서 벗어나기 위해 막대한 변호사 비용을 대느라 빈털터리가 됐다"와 같이 써야 한다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 53571 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 200200 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 215186 |
3215 | ‘통일’의 반대말 | 風文 | 2023.01.16 | 1770 |
3214 | ‘통장을 부르다’와 ‘시끄럽다’ | 바람의종 | 2010.04.30 | 12203 |
3213 | ‘파바’와 ‘롯리’ | 風文 | 2023.06.16 | 1389 |
3212 | ‘팜므파말’ | 바람의종 | 2011.12.22 | 13354 |
3211 | ‘평어’를 쓰기로 함, 심심하다 | 風文 | 2022.11.23 | 1886 |
3210 | ‘폭팔’과 ‘망말’ | 風文 | 2024.01.04 | 1428 |
3209 | ‘하므로’와 ‘함으로’ | 바람의종 | 2009.12.04 | 9541 |
3208 | ‘해 보도록 하겠습니다’ | 바람의종 | 2008.03.16 | 5504 |
3207 | “김” | 風文 | 2023.03.06 | 1745 |
3206 | “돈이 남으십니다” | 바람의종 | 2010.10.11 | 6552 |
3205 | “사겨라” “바꼈어요” | 風文 | 2024.05.31 | 30 |
3204 | “산따” “고기떡” “왈렌끼” | 風文 | 2024.05.31 | 73 |
3203 | “영수증 받으실게요” | 風文 | 2024.01.16 | 1719 |
3202 | “이 와중에 참석해 주신 내외빈께” | 風文 | 2023.12.30 | 1219 |
3201 | “자식들, 꽃들아, 미안하다, 보고 싶다, 사랑한다, 부디 잘 가라” | 風文 | 2022.12.02 | 1443 |
3200 | “힘 빼”, 작은, 하찮은 | 風文 | 2022.10.26 | 1428 |
3199 | ○○노조 | 風文 | 2022.12.26 | 1396 |
3198 | ㄹ는지 | 바람의종 | 2010.03.07 | 8951 |
3197 | ㅂ불규칙 활용 | 바람의종 | 2010.04.23 | 11647 |
3196 | 美國 - 米國 / 3M | 風文 | 2020.06.08 | 1635 |
3195 | 良衣·거리쇠 | 바람의종 | 2008.06.27 | 7265 |