낚시질
흔히 인터넷을 ‘정보의 바다’라고 한다. 엄청난 양의 지식 자원이 넘쳐나는 인터넷 세상의 특성을 생각해 볼 때 적절한 비유라 하겠다. 바다에서 물고기를 잡듯이 인터넷에서도 낚시질이 이뤄진다. 정보를 낚기도 하고 사람을 낚기도 한다. 바다에서 물고기를 낚으면 신나는 일인데, 인터넷에서 ‘낚시질’은 부정적인 의미로만 쓰인다.
“낚였다!”란 한 마디 댓글로 제대로 된 정보를 얻지 못하고 글 올린 사람에게 놀림을 당했음을 토로하는 동시에, 다른 사람들이 ‘낚시글’을 피할 수 있도록 경고를 주기도 한다. 인터넷에서의 ‘낚시질’은 사실과 다르거나 엉뚱한 내용을 글 자체와는 상관이 없는 자극적인 제목으로 올리는 것을 말한다. 온갖 사은품을 내걸어 손님을 낚던 시대가 지나고 ‘낚시글’로 누리꾼들을 낚는 시대가 되었다. 낚시질에서 빠질 수 없는 것이 ‘떡밥’이다. 미끼와 함께 떡밥을 던져넣으면 물고기들이 몰려들듯이 인터넷에서 ‘떡밥글’을 올리면 누리꾼들이 너도나도 댓글을 단다.
실제 공간에 대응하는 가상공간이 생기고 그 가상공간에서 머물고 노는 시간이 길어지면서 일상생활에서 쓰던 말들이 인터넷에서 새로운 뜻의 말로 탈바꿈한다. 마주 보고 이야기하다가 “배꼽 보여요!”란 말을 들으면 옷매무시를 고쳐야 하겠지만 가상공간에서 ‘배꼽이 보인다’는 말은 인터넷에 올린 사진이 안 보이고 ‘?’ 표시만 보인다는 뜻이니, 사진 파일을 다시 올려야 한다.
김한샘/국립국어원 연구사
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 60892 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 207419 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 222318 |
3414 | ‘강한 바람’만인가? | 바람의종 | 2007.10.27 | 7356 |
3413 | 사전과 방언 | 바람의종 | 2007.10.28 | 6231 |
3412 | 새말과 사전 | 바람의종 | 2007.10.31 | 6411 |
3411 | 사라져가는 언어(2) | 바람의종 | 2007.10.31 | 7419 |
3410 | 엎어지다와 자빠지다 | 바람의종 | 2007.10.31 | 8296 |
3409 | 소설속 고장말 | 바람의종 | 2007.11.01 | 9513 |
3408 | 댓글 | 바람의종 | 2007.11.01 | 5614 |
3407 | 만주말 | 바람의종 | 2007.11.02 | 7241 |
3406 | 미혼남·미혼녀 | 바람의종 | 2007.11.02 | 10062 |
3405 | 쉽게 찾기 | 바람의종 | 2007.11.03 | 6651 |
3404 | 금과 줄 | 바람의종 | 2007.11.03 | 6022 |
3403 | 여성상과 새말 | 바람의종 | 2007.11.04 | 9161 |
3402 | 언어 보존 | 바람의종 | 2007.11.04 | 7299 |
3401 | 야단벼락/혼벼락 | 바람의종 | 2007.11.04 | 8441 |
3400 | ‘뛰다’와 ‘달리다’ | 바람의종 | 2007.11.05 | 5836 |
3399 | 지역 언어 | 바람의종 | 2007.11.05 | 7146 |
» | 낚시질 | 바람의종 | 2007.11.05 | 7277 |
3397 | 칼미크말 | 바람의종 | 2007.11.06 | 7586 |
3396 | 책보따리·책보퉁이 | 바람의종 | 2007.11.06 | 8703 |
3395 | 는개와 느리 | 바람의종 | 2007.11.07 | 10666 |
3394 | 복수 표준어 | 바람의종 | 2007.11.07 | 7311 |
3393 | 줄여 쓰는 말 | 바람의종 | 2007.11.07 | 11012 |