2012.12.17 16:00
상봉, 조우, 해후
조회 수 22039 추천 수 3 댓글 0
[우리말바루기] 상봉, 조우, 해후
아끼는 이들이 오랜 이별 뒤에 만나는 장면은 언제나 가슴을 뭉클하게 한다. 남북 이산 가족이 만나는 기쁨은 그간 몇 차례 있었지만 북한의 도발로 더 이상 기회가 이어지지 못했다. 최근 강경 일변도였던 북한이 다시 대화 국면으로 돌아섰다. 위장 평화 공세일지라도 이산의 아픔을 생각하면 가족 상봉 등에 합의가 이루어졌으면 좋겠다.
만남을 뜻하는 단어 중 자주 쓰는데도 정확한 의미를 모르고 지나가기 쉬운 상봉(相逢), 조우(遭遇), 해후(邂逅) 등에 대해 알아보자. 상봉은 ‘서로 만남’이란 뜻을 가지고 있어 셋 중 가장 폭넓게 쓸 수 있는 말이다. “이산 가족 상봉이 이루어졌다” “타향에서 고향 친구를 상봉했다” “그리던 임과 상봉해 회포를 풀 날은 언제일까”처럼 쓸 수 있다.
조우는 ‘우연히 맞닥뜨리다’란 의미를 지니고 있다. “정찰 중 적과 조우해 전투가 벌어졌다”처럼 쓸 수 있다. 그러나 “그는 내가 온다는 소식을 듣고 달려와 10년 만에 반가운 조우를 했다”처럼 쓰는 것은 잘못이다. 이미 ‘내’가 온다는 것을 알고 달려온 것이어서 우연히 마주친 게 아니기 때문이다. 이 경우는 해후를 쓸 수 있다. ‘해후’는 ‘오랫동안 헤어졌다가 뜻밖에 다시 만남’이란 뜻이다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 52915 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 199488 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 214470 |
2996 | 계피떡 | 바람의종 | 2011.11.16 | 11854 |
2995 | 고개를 떨구다 | 바람의종 | 2008.11.20 | 12319 |
2994 | 고개인사 | 바람의종 | 2008.07.16 | 7598 |
2993 | 고객님? | 바람의종 | 2009.05.26 | 5881 |
2992 | 고구마 | 바람의종 | 2007.12.18 | 8825 |
2991 | 고국, 모국, 조국 | 바람의종 | 2012.02.01 | 10667 |
2990 | 고니 | 바람의종 | 2009.11.29 | 9863 |
2989 | 고닥, 고당, 곰만, 금상, 금매 | 바람의종 | 2010.03.05 | 10429 |
2988 | 고도쇠 | 바람의종 | 2009.08.03 | 6542 |
2987 | 고라니 | 바람의종 | 2009.09.29 | 6625 |
2986 | 고래 | 바람의종 | 2010.01.08 | 7588 |
2985 | 고려에 넣어? | 바람의종 | 2007.10.05 | 8086 |
2984 | 고령화와 언어 | 風文 | 2021.10.13 | 879 |
2983 | 고맙습니다 / 김지석 | 바람의종 | 2007.05.22 | 12562 |
2982 | 고명딸 | 바람의종 | 2010.08.27 | 10010 |
2981 | 고명딸 | 風磬 | 2006.09.16 | 15678 |
2980 | 고무적 | 바람의종 | 2007.06.03 | 7235 |
2979 | 고문과, 짬밥 | 바람의종 | 2009.09.01 | 9289 |
2978 | 고바위, 만땅, 후까시, 엥꼬, 빠꾸, 오라이, 기스 | 바람의종 | 2008.12.06 | 16494 |
2977 | 고백, 자백 | 바람의종 | 2010.11.03 | 9321 |
2976 | 고백하는 국가, 말하기의 순서 | 風文 | 2022.08.05 | 1223 |
2975 | 고뿔 | 風磬 | 2006.09.16 | 15531 |