~던가, ~든가
요즘 아이들은 인스턴트 식품과 육식에 길들여져 김치 등 야채는 입에도 대지 않으려 한다. 엄마들은 아이의 건강을 생각해 야채를 먹이려고 구슬려 보지만 말을 잘 듣지 않는다. '김치를 먹던가 시금치를 먹던가' 야채를 섭취해야 몸이 건강할 텐데 걱정이다.
앞 글에서 보이는 '김치를 먹던가 시금치를 먹던가'는 잘못된 표기다. '김치를 먹든가 시금치를 먹든가'로 써야 맞다.
'-던가(지)'는 과거의 일을 회상할 때 쓰는 연결어미이기 때문이다. 어떤 것을 선택할 때나 아무런 상관이 없음을 나타낼 때는 '-든가(지)'를 써야 한다.
①-던가 ·철수가 많이 아프던가? ·내가 그런 말을 했던가 싶어 당황했지. ·그 법안을 누가 제안했던가를 묻고 싶다.
②-든가 ·공부를 하든가 놀든가 결정해라. ·노래를 부르든가 춤을 추든가 네 맘대로 해라. ·어디에 살든가 고향을 잊지는 마라.
이렇듯 '-던가'와 '-든가'는 쓰임이 각기 다른데도 발음상 비슷하기 때문에 많은 사람이 잘못 쓰고 있다. 이러한 현실은 특히 인터넷 채팅에서 네티즌들이 쓰는 언어를 보면 심각하다. 말로 할 때는 '-든가'와 '-던가'의 차이가 확연히 드러나지 않지만 글에서는 다르다. 이제부터는 이 둘을 제대로 구분해 씀으로써 표현을 명확히 하도록 하자.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 43368 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 189928 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 205051 |
110 | 육시랄 놈 | 바람의종 | 2008.02.29 | 17968 |
109 | 등용문 | 바람의종 | 2013.01.15 | 17975 |
108 | 담배 한 까치, 한 개비, 한 개피 | 바람의종 | 2010.10.16 | 17989 |
107 | 하모, 갯장어, 꼼장어, 아나고, 붕장어 | 바람의종 | 2010.07.19 | 18034 |
106 | 환갑 | 바람의종 | 2007.10.06 | 18167 |
105 | "드리다"의 띄어쓰기 | 바람의종 | 2009.09.01 | 18287 |
104 | 박물관은 살아있다 | 바람의종 | 2012.11.30 | 18413 |
103 | 황제 | 바람의종 | 2012.11.02 | 18449 |
102 | 차후, 추후 | 바람의종 | 2012.06.15 | 18501 |
101 | 야단법석, 난리 법석, 요란 법석 | 바람의종 | 2012.06.11 | 18660 |
100 | 주접떨다, 주접든다 | 바람의종 | 2009.03.23 | 18696 |
99 | 초생달 / 초승달, 으슥하다 / 이슥하다, 비로소 / 비로서 | 바람의종 | 2011.11.15 | 18731 |
98 | 수입산? 외국산? | 바람의종 | 2012.12.03 | 18867 |
97 | 빌려 오다, 빌려 주다, 꾸다, 뀌다 | 바람의종 | 2010.07.25 | 18911 |
96 | 학을 떼다, 염병, 지랄 | 바람의종 | 2010.02.09 | 18998 |
95 | 폭탄주! 말지 말자. | 바람의종 | 2012.12.17 | 19026 |
94 | 알콩달콩, 오순도순, 아기자기, 오밀조밀 | 바람의종 | 2009.03.08 | 19181 |
93 | 볼장 다보다 | 바람의종 | 2008.01.13 | 19193 |
92 | 널브러지다, 널부러지다, 너부러지다 | 바람의종 | 2010.06.16 | 19203 |
91 | 배부, 배포 | 바람의종 | 2012.03.05 | 19225 |
90 | 게거품 | 風磬 | 2006.09.14 | 19268 |
89 | 죄다, 죄여, 조이다, 조여 | 바람의종 | 2010.06.20 | 19406 |