2008.07.05 05:31
'-로서'와 '-로써'
조회 수 11318 추천 수 23 댓글 0
'-로서'와 '-로써'
'-로서'와 '-로써'의 차이점이 무엇이냐는 질문을 독자들에게서 많이 받는다. 핵심을 얘기하자면, '-로서'는 지위나 신분 또는 자격을 나타내는 조사고, '-로써'는 어떤 물건의 재료나 원료, 수단이나 도구를 나타내는 조사다. 아래의 용례들을 보자.
(1)· 그는 책임자로서 자기가 맡은 일에 최선을 다했다. · 그것은 공인으로서 할 일이 아니다. · 그것은 회장으로서 마땅히 행사해야 하는 권한이다. · 나로서는 그렇게 해야 할 이유가 조금도 없다.
(2)· 쌀로써 떡을 만든다. · 우리는 굳은 신념과 용기로써 이 시련을 이겨내야 한다. · 글로써든 말로써든, 자기 생각을 논리적으로 표현할 수 있어야 한다. · 톱으로써 나무를 자른다.
(1)에서 '로서'는 '책임자·공인의 신분으로/회장의 자격으로/나는'의 뜻을 나타낸다.
(2)에서 '로써'는 '쌀을 원료로 해/신념과 용기를 가지고/글이나 말을 수단으로 해/톱을 도구로 삼아'라는 의미를 나타낸다.
'-로써'는 '~을 써서'에서 온 말이다. 따라서 '~을 써서, ~을 이용해'라는 뜻으로 풀 수 있느냐 없느냐에 따라 '-로서'와 '-로써'를 구분하면 쉽다.
바르고 정확한 언어를 구사할 때 자기가 표현하고자 하는 의사를 상대방에게 명확하게 전달할 수 있다는 것은 두말할 필요가 없다.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 53715 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 200308 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 215302 |
48 | 홀씨 | 바람의종 | 2010.03.09 | 15360 |
47 | 홀아비바람꽃 | 바람의종 | 2008.05.25 | 8468 |
46 | 홍길동이라고 합니다 | 바람의종 | 2010.08.14 | 11950 |
45 | 홍일점 | 바람의종 | 2010.10.06 | 15057 |
44 | 홍일점 | 바람의종 | 2007.10.05 | 10847 |
43 | 홑몸, 홀몸 | 바람의종 | 2009.02.14 | 12173 |
42 | 화성돈 | 바람의종 | 2012.08.30 | 10880 |
41 | 화이바 | 바람의종 | 2009.09.24 | 10614 |
40 | 환갑 | 바람의종 | 2007.10.06 | 18431 |
39 | 환멸은 나의 힘 / 영어는 멋있다? | 風文 | 2022.10.28 | 1672 |
38 | 활개를 치다 | 바람의종 | 2008.02.01 | 12711 |
37 | 황금시간 / 우리말 속 일본어 | 風文 | 2020.06.11 | 2028 |
36 | 황새울과 큰새 | 바람의종 | 2008.01.24 | 11268 |
35 | 황소바람 | 바람의종 | 2010.09.04 | 11930 |
34 | 황제 | 바람의종 | 2012.11.02 | 18657 |
33 | 홰를 치다 | 바람의종 | 2008.02.01 | 39898 |
32 | 회가 동하다 | 바람의종 | 2008.02.01 | 20359 |
31 | 회피 / 기피 | 바람의종 | 2012.07.05 | 11870 |
30 | 획정, 확정 | 바람의종 | 2008.12.10 | 14996 |
29 | 횡설수설 1 | 바람의종 | 2010.11.11 | 15251 |
28 | 효능, 효과 | 바람의종 | 2010.04.25 | 10662 |
27 | 효시 | 바람의종 | 2007.10.08 | 13565 |