2010.02.28 22:04
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
조회 수 12638 추천 수 9 댓글 0
호나우두(Ronaldo)와 호날두(Ronaldo)
이탈리아 프로축구팀 AC밀란의 호나우두(Ronaldo)는 브라질, 영국 맨체스터 유나이티드의 크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)는 포르투갈 출신이다. 둘 다 포르투갈어 이름이다. 브라질도 포르투갈어를 사용한다. 브라질 포르투갈어가 조금 달라 자음 앞의 ‘l’을 한글로 옮길 때 ‘우’로 적는다. 그래서 브라질 사람은 호나우두다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 51328 |
| 공지 |
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
|
바람의종 | 2007.02.18 | 197812 |
| 공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 212733 |
| 3370 | '전(全), 총(總)' 띄어쓰기 | 바람의종 | 2009.09.27 | 15032 |
| 3369 | '지'의 띄어쓰기 | 바람의종 | 2009.08.05 | 9160 |
| 3368 | '첫'과 '처음' | 바람의종 | 2008.09.18 | 8728 |
| 3367 | (공장)부지 | 바람의종 | 2007.10.13 | 7689 |
| 3366 | (뒷)바라지 | 風磬 | 2006.11.16 | 7050 |
| 3365 | (밤)참 | 風磬 | 2006.11.30 | 6280 |
| 3364 | -가량(假量) | 바람의종 | 2010.06.20 | 10423 |
| 3363 | -분, 카울 | 風文 | 2020.05.14 | 1596 |
| 3362 | -스럽다 | 바람의종 | 2010.08.14 | 9051 |
| 3361 | -시- ① / -시- ② | 風文 | 2020.06.21 | 1724 |
| 3360 | -씩 | 바람의종 | 2010.01.23 | 9308 |
| 3359 | -지기 | 바람의종 | 2012.05.30 | 11369 |
| 3358 | -화하다, -화되다 | 바람의종 | 2009.08.07 | 9517 |
| 3357 | 1.25배속 듣기에 사라진 것들 | 風文 | 2023.04.18 | 1364 |
| 3356 | 12바늘을 꿰맸다 | 바람의종 | 2010.12.19 | 12861 |
| 3355 | 1도 없다, 황교안의 거짓말? | 風文 | 2022.07.17 | 1366 |
| 3354 | 1일1농 합시다, 말과 유학생 | 風文 | 2022.09.20 | 1100 |
| 3353 | 24시 / 지지지난 | 風文 | 2020.05.16 | 1185 |
| 3352 | 3인칭은 없다, 문자와 일본정신 | 風文 | 2022.07.21 | 1256 |
| 3351 | 4·3과 제주어, 허버허버 | 風文 | 2022.09.15 | 1490 |
| 3350 | 8월의 크리스마스 / 땅꺼짐 | 風文 | 2020.06.06 | 1550 |
| 3349 | CCTV | 윤안젤로 | 2013.05.13 | 28059 |