각시취
풀꽃이름
‘각시취’는 양지 바른 가을 들판에 자라는 국화과 풀꽃이다. 신부의 상징색이 붉은 계열이다 보니, 짙은 분홍·자주·보랏빛 예쁜 꽃을 보고 각시를 붙였나 보다. 흔히 ‘각시’는 ‘각시수련·각시붓꽃·각시원추리’ 등의 쓰임을 볼 때 작고 연약하고 예쁜 풀꽃에 붙이는데, 각시취는 키도 크고 튼튼해 보이는 점이 좀 다르다.
‘각시’는 아내의 다른 말로서 주로 갓 시집 온 새색시를 이른다. 이는 옛말 ‘가시’에서 ‘갓시>갇시>각시’로 바뀐 것이다. 흔히 우리말 퀴즈에도 자주 나오는 ‘가시버시’를 국어사전들에서 대부분 ‘신랑신부’의 낮춤말로 풀이했는데, ‘버시’는 ‘벗+이’로 ‘각시를 벗 삼아’ 정다운 부부 모습을 가리키는 어찌씨로 보는 견해도 있다.
‘취’는 나물을 뜻하는데, ‘채’(菜)에서 변형된 것으로 보기도 한다. 어린 순은 봄에 나물로 해 먹는다. 잎에 털이 있어서 ‘참솜나물’이라고도 한다.
‘우렁각시’는 있어도 ‘우렁신랑’이 없는 현실은 새색시한테도 상당한 기대가 깃들어 있음을 본다. 힘든 티 내지 않으면서 살림도 잘 하고, 애도 잘 기르고, 돈도 잘 버는(효도도 잘 하는) 우렁각시는 예나 지금이나 남자들의 바람인 모양이다.
임소영/한성대 언어교육원 책임연구원
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 41225 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 187629 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 202721 |
330 | 국가의 목소리 | 風文 | 2023.02.06 | 1247 |
329 | 열쇳말, 다섯 살까지 | 風文 | 2022.11.22 | 1246 |
328 | 흰 백일홍? | 風文 | 2023.11.27 | 1242 |
327 | 외부인과 내부인 | 風文 | 2021.10.31 | 1239 |
326 | 정치의 유목화 | 風文 | 2022.01.29 | 1235 |
325 | 선정-지정 / 얼룩빼기 황소 | 風文 | 2020.05.15 | 1231 |
324 | ‘괴담’ 되돌려주기 | 風文 | 2023.11.01 | 1226 |
323 | 매뉴얼 / 동통 | 風文 | 2020.05.30 | 1224 |
322 | 경텃절몽구리아들 / 모이 | 風文 | 2020.05.24 | 1222 |
321 | 깻잎 / 기림비 1 | 風文 | 2020.06.01 | 1222 |
320 | 개양귀비 | 風文 | 2023.04.25 | 1222 |
319 | 어쩌다 보니 | 風文 | 2023.04.14 | 1220 |
318 | 4·3과 제주어, 허버허버 | 風文 | 2022.09.15 | 1219 |
317 | 교정, 교열 / 전공의 | 風文 | 2020.05.27 | 1218 |
316 | 국가 사전 폐기론, 고유한 일반명사 | 風文 | 2022.09.03 | 1217 |
315 | 이 자리를 빌려 | 風文 | 2023.06.06 | 1212 |
314 | 웰다잉 -> 품위사 | 風文 | 2023.09.02 | 1206 |
313 | ‘사흘’ 사태, 그래서 어쩌라고 | 風文 | 2022.08.21 | 1202 |
312 | ‘걸다’, 약속하는 말 / ‘존버’와 신문 | 風文 | 2023.10.13 | 1201 |
311 | 방언의 힘 | 風文 | 2021.11.02 | 1200 |
310 | 꼬까울새 / 해독, 치유 | 風文 | 2020.05.25 | 1198 |
309 | 환멸은 나의 힘 / 영어는 멋있다? | 風文 | 2022.10.28 | 1191 |